正在加載圖片
好博譯-聽譯&字幕
幫助您完成所有類型和格式的多媒體任務(wù)
市場價： ￥
面議
聯(lián)盟會員價：
面議
服務(wù)次數(shù)：
2
有效期：
長期
已有95人收藏
分享到:
服務(wù)機構(gòu)
- 服務(wù)商：深圳市好博譯翻譯有限公司
- 聯(lián)系人：萬毅
- 聯(lián)系電話：18507229704 0755-83497770
- 聯(lián)系地址：廣東省深圳市福田區(qū)深南大道6012號安柏麗晶園第三棟3A
產(chǎn)品優(yōu)勢|服務(wù)承諾
-
好博譯的多媒體本地化業(yè)務(wù)包括多語種聽譯、配音、字幕配制、視頻后期制作等 覆蓋如聽譯、配音、字幕等快捷項目，也可以完成如宣傳方案設(shè)計、拍攝、影視特效后期制作、影視宣發(fā)等全部影視相關(guān)產(chǎn)品鏈
服務(wù)介紹
服務(wù)指南
服務(wù)評價（0）
-
好博譯的多媒體本地化業(yè)務(wù)包括多語種聽譯、配音、字幕配制、視頻后期制作等。我們在深圳及北京的多媒體工程團隊可以幫助您完成所有類型和格式的多媒體任務(wù)。
1、聽譯
聽譯服務(wù)是指譯員將視頻或音頻中的語音內(nèi)容記錄下來，形成文字并翻譯成不同的語言。聽譯極大地保證了會議記錄的完整性而且還能滿足不同語種之間的交流需求。聽譯服務(wù)的興起一方面受影響于國際交流的日趨廣泛，另外一方面就是聽譯服務(wù)自身的優(yōu)勢——可以最大程度避免細(xì)節(jié)的丟失。國際間重要的會議錄入或庭審現(xiàn)場一般都需要聽譯服務(wù)，如果聽譯出現(xiàn)任何失誤，可能會造成不必要的損失和嚴(yán)重后果。
好博譯重視培養(yǎng)每一個聽譯人員和翻譯人員的社會責(zé)任心，保證每一次的聽譯服務(wù)都做到精準(zhǔn)無誤，將聽譯服務(wù)的優(yōu)勢全部發(fā)揮出來。好博譯 本著精益求精的目標(biāo)，不斷吸納全球優(yōu)秀的聽譯人才和翻譯人才，經(jīng)過不斷的融合和學(xué)習(xí)實現(xiàn)了業(yè)務(wù)的流程化和高效化。我們根據(jù)不同行業(yè)制定專業(yè)術(shù)語及行業(yè)專用術(shù)語，讓聽譯后的內(nèi)容更加地道專業(yè)。
好博譯經(jīng)過 10 多年的不斷完善和發(fā)展，現(xiàn)在已經(jīng)可以提供多達 120 種語言的聽譯服務(wù)。同時，還可以滿足客戶不同的聽譯需求，提供逐字、近似逐字或是總結(jié)性聽譯服務(wù)。
2、字幕配制
依托我們十幾年的語言優(yōu)勢，我們可以為客戶處理視頻材料的整個多語種化的過程：從聽寫、翻譯、編輯、錄音、后制到影音同步配音至字幕等全套的解決方案。我們的系統(tǒng)可支持wmv、wav（多種編譯碼器）、aif、fcp及mp3等文件格式。
